[作品] The causes of the poisonous Chinese milk

前一陣子得知CNN雜誌在徵稿

因此就將writing的東西 再包裝之後 丟過去

非常幸運地  編輯通知我 即將在2009年2月刊登我的作品

對我這個英文超弱的人來說 簡直是超級的鼓舞阿~

==========Content=============  

The causes of the poisonous Chinese milk powder

        When we refer to China, we always think of adulterated foods. Recently, one of the most serious news is about the poisonous Chinese milk powder. According to the reports, Chinese milk powder, which contaminated with melamine, has sickened 1,253 babies, and 2 babies even have already died. Those milk powder manufacturers in China blended melamine into milk powder because they wanted to increase protein content in milk powder to pass the examine. It is illegal, but it seems to be a common custom in Chinese milk powder manufacturing. Why did they do this kind of harmful action without any qualm? The author of this writing will tell you his own opinion about the causes of the poisonous Chinese milk powder.

        Firstly, the Chinese had experienced the Culture Revolution. After the Culture Revolution, they have lost some conscience and have not known what is right or wrong. When they face the dilemma of gaining filthy money or being defeated because of doing right things insistently, they often choose gaining filthy money. For example, if you are a herder, you find other herders’ production of milk is more than yours, and their cost is lower than yours because they added some melamine. Hence, if you do not do that, you can not provide production of milk as much as they can, so you will lose the competition finally. In this situation, maybe you choose gaining filthy money like others. Therefore, people always say “Chinese companies are notorious for their greedy for money”.

    Secondly, there is more and more demand for milk powder in China this year. One cause of the soaring demand is about the population. This year, there are more and more newborn babies born in China because they believe this year is the golden pig year. The more newborn babies stands for they need the more demand for milk powder, but in fact, the supply is not enough. Hence, in order to increase the production of milk powder, those unworthy merchants come up with the ways adding melamine into it. The more demand for milk powder they need, the more melamine they add. Finally, this matter was happened.

        The author believes that this matter will have been happened on and off from the past to the future because the greed has become the Chinese’s culture. Most Chinese companies are greedy for money, so they care money much more than people’s health. Once, demands of whatever products increase, they always have the ability to come up with the tips about how to produce more products with something illegal. As you can see, their greed is the main reason for this matter, so if they do not change their mind, this kind of things will be happened again and again.